-
1 freedom of conscience
freedom of conscience свобода совести; свобода вероисповедания -
2 freedom of conscience
freedom of conscienceliberdade de escolha (de religião ou de outras crenças). -
3 freedom of conscience
freedom (religion) of conscience свобода совести (вероисповедания)English-Russian combinatory dictionary > freedom of conscience
-
4 freedom of conscience
юр., пол. свобода совести [вероисповедания\], религиозная свобода (право свободно исповедывать любую религию или не исповедовать никакой религии)Syn:See: -
5 freedom of conscience
-
6 freedom of conscience
= liberty of conscience свобода совести, свобода вероисповедания -
7 freedom of conscience
Большой англо-русский и русско-английский словарь > freedom of conscience
-
8 freedom of conscience
свобода совестиАнгло-русский словарь экономических терминов > freedom of conscience
-
9 freedom of conscience
1) Общая лексика: свобода совести2) Макаров: свобода вероисповедания -
10 freedom of conscience
свобода совести; свобода вероисповеданияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > freedom of conscience
-
11 freedom of conscience
חופש המצפון (חירותו של הפרט לנהוג לפי השקפת-עולמו)* * *◙ (ומלוע-תפקשה יפל גוהנל טרפה לש ותוריח) ןופצמה שפוח◄ -
12 freedom of conscience
-
13 freedom of conscience
vrijheid van meningsuiting -
14 freedom of conscience
n.Gewissensfreiheit f. -
15 freedom of conscience
samvetsfrihet (individens rättighet att handla i enlighet med sin moraliska syn) -
16 freedom of conscience
• omantunnonvapaus -
17 freedom of conscience
свобода вероисповедания, свобода совести -
18 freedom of conscience
-
19 freedom of conscience
Англо-русский словарь по психоаналитике > freedom of conscience
-
20 freedom of conscience
См. также в других словарях:
freedom of conscience — The right to hold religious or other beliefs without persecution • • • Main Entry: ↑conscience … Useful english dictionary
freedom of conscience — freedom of the individual to act in accordance with his moral sense or scruples … English contemporary dictionary
Law on Freedom of Conscience and Religious Associations — The Law on Freedom of Conscience and Religious Associations is a Russian Law passed in 1997, signed by Boris Yeltsin.The law would redefine the state s relationship with religion, as Gorbachev had defined in a 1990 law. After the fall of… … Wikipedia
Freedom of thought — (also called freedom of conscience and freedom of ideas) is the freedom of an individual to hold or consider a fact, viewpoint, or thought, independent of others viewpoints. It is closely related to, yet distinct from, the concept of freedom of… … Wikipedia
Freedom of speech — is the freedom to speak freely without censorship or limitation. The synonymous term freedom of expression is sometimes used to denote not only freedom of verbal speech but any act of seeking, receiving and imparting information or ideas,… … Wikipedia
freedom — free·dom n 1: the quality or state of being free: as a: the absence of necessity, coercion, or constraint in choice or action b: liberation from slavery or restraint or from the power of another c: the quality or state of being exempt or released … Law dictionary
Conscience — Not to be confused with consciousness. For other uses, see Conscience (disambiguation). Vincent van Gogh, 1890. Kröller Müller Museum. The Good Samaritan (after Delacroix). Conscience is an aptitude, faculty, intuition or judgment of the … Wikipedia
Freedom of religion in Russia — The Constitution provides for freedom of religion, and the Government generally respected this right in practice; however, in some cases authorities imposed restrictions on certain groups. Although the constitution provides for the equality of… … Wikipedia
Freedom of religion in Kyrgyzstan — The Constitution and the law provide for freedom of religion, and the Government generally respected this right in practice; however, the Government restricted the activities of radical Islamic groups that it considered threats to stability and… … Wikipedia
Freedom of religion in Belarus — The Constitution provides for freedom of religion; however, the Government restricted this right in practice.Respect for religious freedom has recently worsened. The Government continued to restrict religious freedom in accordance with the… … Wikipedia
Freedom of religion in Armenia — The Constitution as amended in December 2005 provides for freedom of religion; however, the law places some restrictions on the religious freedom of adherents of minority religious groups, and there were some restrictions in practice. The… … Wikipedia